Should Atlético Madrid progress to the 2024/25 Champions League quarter-finals, they will have to make history.