Indian markets saw another week of volatility but ended with slight gains, influenced by a mix of global and domestic factors ...