Toridoll Holdings, the Japanese restaurant giant controlled by billionaire Takaya Awata, has proposed to take its Hong Kong noodle chain Tam Jai International private for at least HK$548 million ...