The wine industry veteran will oversee sales for the winery’s Russian River Pinot Noir and Chardonnay brands, called CIRQ and ...