Experts offer tips on carving out a cozy space to read, which can lean traditional or offer a more contemporary aesthetic ...