Greenland’s upcoming election is defined by the issue of independence. Whatever the result, neither side wants to become American.