The Harry Potter reboot has introduced many fresh faces into famous roles, but one new name has appeared in the movies before ...