Líderes de los partidos políticos alemanes que se medían este domingo en las urnas se han reunido para conocer los resultados en una intensa noche electoral.