Over centuries, the Golem evolved from folklore and mythology to influence Frankenstein, silent films, and superhero comics.