The Tesla UI is perfect, but two small tweaks could take it from great to game-changing. I’ve pinpointed exactly what’s ...