For illustrator and fiber artist Tomoko Kubo, the hiragana lettering system sparked a playful, ongoing series of embroideries ...