The simplest way to upgrade from a smaller SSD (or HDD) to a larger one is to pull the old drive, install your new drive, and then install your version of Windows from scratch onto the empty drive.