Footage shared to the volunteer group's Facebook page on Friday showed an adult male koala huddled over and hugging the body ... on the ground at the base of a tree,' the caption read.