Michele Morrone is an actor, a musician and an artist, but it’s his role as a father to sons Marcus and Brando that he cites as “one of the most amazing things” life has given him.