The large chalkboard menu reads like a greatest hits album of Southern cuisine—fried chicken, BBQ pork, catfish, collard greens, mac and cheese, black-eyed peas, candied yams, and a rotating cast of ...