"It's a surprise to me that I'm this old," the 95-year-old admitted ... going out to his third-floor balcony to serenade staff and fellow seniors with standards like "Let Me Call You Sweetheart ...