Apple’s latest entry-level tablet isn't very exciting, but it still meets most iPad users where they live. The world's two richest retailers also sell some of the cheapest tablets you can buy.