The expanded project adds five brand-new tracks to her acclaimed debut album, offering fans even more of the soulful songwriting.