Lots of "wild" filmmaking went into creating Melissa McCarthy's Ursula for the live-action Little Mermaid. In a behind-the-scenes look at the making of the film, shared exclusively with PEOPLE ...