Inventory constraints, higher interest rates and soaring home prices have taken their toll on the market for vacation homes, ...