Many species of birds and other vertebrates form pair bonds and mate with just one other individual for much of their lives. But the unions don’t always work out. Scientists want to know the ...